Resposta curta
Un jubilat a Andorra amb pensió de la CASS (Caixa Andorrana de Seguretat Social) continua assegurat i cotitza el 10 % de la seva pensió, del qual paga el 3 %. Amb pensió contributiva espanyola s'inscriu a la CASS amb el formulari E/AND 21, i amb pensió francesa, amb el SE 130-09.
Dades clau
- El pensionista de jubilació de la CASS cotitza a la branca general el 10 % de la pensió: 3 % a càrrec seu i 7 % a càrrec de la CASS
- Font: Llei 17/2008 de la seguretat social, art. 106
- A partir dels 65 anys, tots els assegurats de la CASS tenen el tercer pagador i no avancen els diners a la via preferent
- Font: CASS
- El pensionista contributiu espanyol que trasllada la residència a Andorra porta l'assistència amb el formulari E/AND 21, de durada indefinida
- Font: Ministerio de Trabajo, Consejería a Andorra
- El pensionista francès s'inscriu a la CASS amb el formulari SE 130-09, i se li reté un 3,2 % de la pensió de base i un 4,2 % de la complementària
- Font: CLEISS
Un jubilat a Andorra amb pensió de la CASS (Caixa Andorrana de Seguretat Social) continua assegurat i cotitza el 10 % de la seva pensió, del qual paga el 3 %. Amb pensió contributiva espanyola s'inscriu a la CASS amb el formulari E/AND 21, i amb pensió francesa, amb el SE 130-09.
La pregunta clau no és l'edat, sinó d'on ve la teva pensió. Andorra té conveni de seguretat social amb Espanya, França i Portugal, i cada conveni té el seu tràmit.
El teu cas segons d'on vingui la pensió
| Origen de la pensió | Com queda la cobertura a Andorra | Tràmit | Font |
|---|---|---|---|
| CASS (has treballat a Andorra) | Continues assegurat; cotitzes el 10 % de la pensió, 3 % a càrrec teu | Automàtic, es descompta de la pensió | Llei 17/2008, art. 106 |
| Espanya, pensió contributiva | Cobertura a la CASS a càrrec d'Espanya | Formulari E/AND 21 de la direcció provincial de l'INSS, durada indefinida | Ministerio de Trabajo |
| Espanya, pensió no contributiva | No exporta l'assistència | Cal una altra via de cobertura | Ministerio de Trabajo |
| França | Cobertura a la CASS si no tens dret propi a Andorra | Formulari SE 130-09, que omple la teva caixa de jubilació | CLEISS |
| Portugal | Conveni vigent des de l'1 de setembre de 1991 | Formulari del conveni, a demanar a la Segurança Social portuguesa | Conveni publicat pel Ministério Público |
| País sense conveni | Sense cobertura pública automàtica | Assegurança de salut privada |
Fonts consultades el 7 d'octubre de 2026.
Si la teva pensió és de la CASS
Continuar cotitzant té un avantatge clar: no perds la cobertura quan et jubiles. El pensionista de jubilació o de viduïtat vitalícia cotitza només a la branca general, un 10 % de la pensió: el 3 % el pagues tu i el 7 % la CASS, i es descompta directament (Llei 17/2008, art. 106, consultada el 7 d'octubre de 2026).
A partir dels 65 anys tens a més el tercer pagador: a Andorra no avances els diners quan segueixes la via preferent de la CASS. Exemple de la mateixa CASS: en una visita a l'especialista amb tarifa de 35,67 €, la CASS paga el 75 % (26,75 €) i tu el 25 % (8,92 €). Font: CASS, El tercer pagador a partir de 65 anys, consultada el 7 d'octubre de 2026.
Si la teva pensió és espanyola
Segons la Consejería de Trabajo a Andorra, només exporten l'assistència els pensionistes contributius i els seus beneficiaris. Si traslladés la residència habitual a Andorra:
- Demana el formulari E/AND 21 a la direcció provincial de l'INSS.
- Presenta'l a la CASS per inscriure-t'hi.
- És de durada indefinida i només s'extingeix amb el formulari E/AND 08.
Si només véns per temporades, el formulari és l'E/AND 11, vàlid 90 dies renovables.
Si la teva pensió és francesa
El conveni francoandorrà del 12 de desembre de 2000 dona cobertura a Andorra al pensionista francès que no té dret propi en el règim andorrà. La teva caixa de jubilació omple el formulari SE 130-09 i amb ell t'inscrius a la CASS. França reté una cotització de malaltia del 3,2 % sobre la pensió de base i del 4,2 % sobre la complementària, sense CSG ni CRDS si la teva residència fiscal és fora de França. Font: CLEISS, consultada el 7 d'octubre de 2026.
Viatges a Espanya, França i Portugal
Com a assegurat de la CASS pots demanar els formularis de desplaçament, que donen dret a l'assistència d'immediata necessitat a la xarxa pública d'aquests tres països. Es demanen a l'Àrea Privada, als terminals de la CASS o als comuns amb el formulari CASS-0008, i s'emeten al moment. Sense ells, l'hospital et pot cobrar tarifes privades (CASS).
Quan cal una assegurança privada
- Pensió d'un país sense conveni o pensió no contributiva espanyola: no hi ha cobertura pública automàtica.
- Per cobrir el 25 % que no paga la CASS i triar metge sense esperes: és el paper de l'assegurança complementària de la CASS.
- Si véns amb la residència passiva sense treballar a Andorra, l'assegurança forma part del tràmit. Ho expliquem a part a la guia de l'assegurança per a la residència passiva.
seguros.ad no ven pòlisses: explica'ns el teu cas i t'orientem sobre quina cobertura et toca i què cal mirar.
Preguntes freqüents
Un jubilat de la CASS continua tenint cobertura mèdica?
Sí. Continua assegurat i cotitza el 10 % de la pensió a la branca general, del qual paga el 3 % i la CASS el 7 %, descomptat de la mateixa pensió.
Soc pensionista espanyol i me'n vaig a viure a Andorra, què he de fer?
Si la teva pensió és contributiva, demana el formulari E/AND 21 a la direcció provincial de l'INSS i inscriu-t'hi a la CASS. Té durada indefinida; les pensions no contributives no exporten l'assistència.
I si la meva pensió és francesa?
La teva caixa de jubilació francesa omple el formulari SE 130-09, i amb ell t'inscrius a la CASS. França et reté una cotització de malaltia sobre la pensió.
Quant paga la CASS d'una visita mèdica a un jubilat?
Normalment el 75 % de la tarifa per la via preferent. En una visita a l'especialista de 35,67 €, la CASS paga 26,75 € i tu 8,92 €.
Quan necessita un jubilat una assegurança de salut privada?
Si la seva pensió ve d'un país sense conveni amb Andorra, si és no contributiva o si vol cobrir el 25 % que no paga la CASS. Explica'ns el teu cas i t'orientem.
Com hem comprovat aquesta guia
Revisada el 7 d’octubre de 2026. Cada xifra d’aquesta pàgina s’ha contrastat amb les 3 fonts oficials que enllacem a sota, llegides en la versió vigent. Unes altres 3 fonts són de premsa, estacions o entitats privades: les citem a part i al costat de la dada que sostenen. Si una norma canvia, corregim la pàgina i canviem aquesta data. Com ho verifiquem.
Fonts oficials
- Llei 17/2008 de la seguretat social (text consolidat)
- CASS, El tercer pagador a partir de 65 anys
- CASS, Cobertura sanitària en cas d'urgència a Espanya, França i Portugal
Altres fonts
Premsa, estacions i entitats privades. Les citem al costat de la dada i no les presentem com a oficials.
T’orientem amb el teu cas?
Obre el qüestionari amb «Salut» ja triat: unes quantes preguntes i t’escrivim o et truquem per orientar-te.
Explica’ns el teu cas